「日本語」用间隔复习法刷日剧，会不会对听力提升有效？（动态更新）

写到最前：

不可避免的，会有剧透。如果你正在观看日剧，慎重继续往下读。。。

異世界居酒屋「のぶ」【next stage: 2 start time:2024-06-05】

異世界居酒屋「のぶ」

链接：異世界居酒屋「のぶ」
第一次完成观看：2024-05-234
想多刷的原因：仙侠版深夜食堂。有点出戏。我原以为，会以日本各种神话传说为核心的“异世界” 元素。
1刷：2024-05-30完成。再看，服装方面，更能接受了。仿佛也没那么出戏了。

最愛 (TV)【next stage: 5 start time:2024-06-10】

链接：最愛
第一次完成观看：2024-04-09
想多刷的原因：女主笑起来，神似江疏影；我算不上江疏影的狂热粉，但是能在日剧中看到似乎有点眼熟的演员，还是挺有意思的体验。
1刷：2024-04-18完成。推荐。这次人物关系基本理清了。重看这个剧，感觉每个人都演的恰如其分。背景音乐，很契合气氛。当我把注意力集中到努力去听懂时，反倒无意中听清的日语，更多了。
2刷：2024-04-24完成。大脑似乎进入了某种倦怠期，有些排斥日语。表现是，把声音开得很大，似乎还是听不清人物对话。我不确定是心理现象，还是耳朵开始疲劳了
3刷：2024-05-05完成。后续另一起死亡案件的凶手，没看太懂是谁造成的。我有点怀疑，剧中人，大部分人，可能也并不清楚到底谁是凶手。但是，为了保护自己最爱的人，甘愿替身认罪，倒也是让人动容。一旦公义和情义冲突，到底该如何选择，对于任何人，或许都不太容易取舍。
4刷：2024-05-19完成。算是一部很治愈的戏。作者巧妙地处理了公义和人性情感的冲突。如此，便可以单传地欣赏，为保护最爱，不得不散发出的勇气，取舍，与不忍心。无论如何，最后是一向仿佛置身事外的母亲，一人瞒着所有人，承担下所有。真的有点让人动容。

先生を消す方程式:【next stage: 4 start time:2024-06-10】

第一次完成观看：2024-04-30
想多刷的原因：以为是一个微暴力的日本校园剧，结果看着看着成恐怖片了。有一段关键剧情跳过了，没看到剧情大转变时刻的关键剧情。。
1刷：2024-05-09完成。结尾全员大复活，有可能是要出2的节奏。关于复活本身会失忆的设定，有点奇怪。
2刷：024-05-16完成。尝试有字幕看了两集。有字幕，确实理解的更多了；但是很明显，耳朵变懒了，或者说对听力的压力变小了。很困惑。没法解决听力识别中，先“识别”，还是先”学习”的问题。单词记忆成本过高。这似乎成了死结了。
3刷：024-05-27完成。再看，发现许多特别的剧情。比如，其实几个学生，有参与；但是最终真正想杀死老师的，竟然是另一个老师。动机，有点奇怪。似乎是因为他，学生时代，受校园欺凌时，受到过新老师老婆的保护。所以有了奇怪的情愫。。。说不通。。。有点说不通。。。需要再看看。。。

俺の家の話:【next stage: 4 start time:2024-06-11】

第一次完成观看：2024-05-01
想多刷的原因：有很多歌舞伎表演的元素。歌舞伎表演，其实有点像中国的戏剧。拍摄风格有点老电视的感觉。
1刷：2024-05-11完成。我还是没法合理解释，或者说破解“听力和文字，如何有效关联” 的问题。或许，我后续可能会尝试看看字幕。或许，我应该承认：连接是立体的，文字，声音，视频。我很困惑。我记起了一个基本的事实。在刚接触粤语时，之所以能看懂，不是听的多了，而是字幕看多了。字幕和声音，逐渐能对的上了。以至于后来只有声音时，也能听懂一些。
2刷：2024-05-18完成。今天和志愿者聊天，发下我的日语，很难有效地组织起来。我可能要在逻辑性的构建上，优先做一些事。电视剧本身，更多的是感叹人生无常。本来是老爷子，想好好和世界告别，甚至提前录制的告别感言。没想到最后迎来的确是白发人送黑发人。
3刷：2024-05-28完成。女介护那句给男主留下深刻的 “大好き”，确实让人印象深刻。不过，剧情看着有点奇怪。从剧情上看，女介护，应该是作为“后妈”的角色，进入这个家庭的。难道是我理解错了？开头的几集，下次要专注，好好看看。

御手洗家、炎上する【next stage: 3 start time:2024-06-11】

御手洗家、炎上する

链接：御手洗家、炎上する
第一次完成观看：2024-05-20
想多刷的原因：以前看过一次。不过基本上没啥印象。这次重新看，几乎也是零印象。似乎新剧，前几次都是如此。很奇怪。似乎，大脑会默认优先自动过滤不太熟悉的素材。
1刷：2024-05-26完成。其实，剧情还是没看太懂。我连到底火是谁放的，都没搞清楚。下次，需要更用心了。不知为何，剧情总是串不起来。。。
2刷：2024-06-02完成。核心剧情，没有完全看懂。似乎只是一场意外?一场无意为之，发生后，故意任其发展的意外？

アバランチ（TV）【next stage: 5 start time:2024-06-12】

アバランチ

链接：アバランチ
第一次完成观看：2024-04-07
想多刷的原因：剧情没看懂，想多刷刷；日式疯批美学
1刷：2024-04-19完成。核心剧情，还是没看懂。到底是哪个团体和哪个团体有冲突呢？角色的几次情绪崩溃，我有点莫名奇妙。我有点想开字幕了。不，再看一遍，应该就能梳理清楚了。
2刷：2024-04-25完成。核心剧情，还是没理清。似乎有两个对立的力量在角逐，但是我理不清。
3刷：2024-05-07完成。最后楼顶埋伏狙击手，是哪股势力的？从剧情上看，狙击手的射击，反倒帮主角团洗脱了嫌疑，似乎是有意位置。从后一段剧情看过，似乎是一股从属于主角团较年轻的小伙的父亲的势力。好厉害，主角团，似乎人人背景不俗。整体来看，似乎又是一部自行主持公义的类蝙蝠侠的剧。
4刷：2024-05-21完成。今天忙，几乎没怎么把注意力放到剧上。似乎听懂了些，不过现在回想下，已经记不得了。。哈哈哈

フランケンシュタインの恋【next stage: 3 start time:2024-06-13】

フランケンシュタインの恋

链接：フランケンシュタインの恋
第一次完成观看：2024-05-23
想多刷的原因：男女主都很熟悉。略微有点出戏。但是，总体，还是不错的。
1刷：2024-05-28完成。有个关键细节，没看懂。百年前的女主，为何和女主长的一摸一样？转世？好奇怪。。。
2刷：2024-06-04完成。关于男主为何会拥有魔力的原因，还是没看太明白。为何只有他成功获得了魔力？

僕のヤバイ妻（TV）【next stage: 5 start time:2024-06-15】

僕のヤバイ妻

链接：僕のヤバイ妻
第一次完成观看：2024-04-13
想多刷的原因：更纯粹的日式疯批美学。剧情有点跳跃。我其实没看懂到底哪些是幻想，哪些是现实。
1刷：2024-04-19完成。没看太懂。从剧情看，邻居夫妇似乎是主谋。但是看着女主，直到最后都胜券在握的样子，我有点懵。现在只记男主最后莫名其妙一直念叨的：面白い。
2刷：2024-04-26完成。时不时就能看懂几句，或者看到某个词组的新用法。确实有收获。但是密度不大。有点像钓鱼，时不时钓上来一条。但是肯定不指望它能发财。因为有点随机。
3刷：2024-05-10完成。沉浸剧情中时，会突然意识到：卧槽！我刚刚竟然听懂他们的对话了。很神奇的体验。那种难度的对话，我几乎认为自己不可能听的出来。有些常用语出现频率挺高的，后续我可能会边看边收集自己听出来，并且感兴趣的表达。
4刷：2024-05-24完成。我有点恶趣味。看剧中人，快速“变脸”，确实挺有意思的。确实有点东西。这些演员，竟然可以用表情，精准地传递角色的内心变化。这和某些“演技不够，全靠单词来描述气氛” 的剧，真的不一样。

インフォーマ(TV)【next stage: 5 start time:2024-06-16】

インフォーマ

链接：インフォーマ
第一次完成观看：2024-04-15
想多刷的原因：符合外国人幻想的日式暴力美学
1刷：2024-04-19完成。神剧！是我浅薄了！我认为暴力只是外壳，只是容器；作者只是借助这种具象化的体现，来体现一个人在复杂世界里的各种艰难抉择。很难用对错来评价每个人的行为。但是，略微看懂剧情后，理解了每个人各种选择之下，内心潜藏的各种挣扎，真的很容易让人共情。同时我发现了一个语言的秘密：在强共情模式下，我几乎能猜出剧中人下一句可能要说什么。此时，“听”反倒成了看懂剧情的辅助。很神奇的体验。感情，是人类最核心的纽带；语言只是为感情服务。所以，我相信，我走在了一条正确的语言学习的道路上。我这种努力直接建立 “语言” 和内心画面，甚至内心感情 “链接” 的方法，或许具有某种难以预想的高效率。我不是很容易准确地描述那种感觉。就像是：我原来一直想学会日语，但是我所谓的“学会”，仅仅是体现在语法，语言节奏等可能比较浅显的方面。我现在有一种直觉：语言，不是 “学” 会的，也不是所谓的 “用” 会的；而是 “体” 会的，是用心 “体” 会的。我现在还没有正式背诵到 さしぶり，但是我相信，见到真正的只会说日语的好友，我会由衷地说一句 さしぶり 。我过往总是想着，在某种场景下，我应该怎样说，才算是“合适的日语表达”。我现在有了新的看法：最高的“合适”的标准，就是你说的话，要能准确反应你的内心所想。比如：通常应该对服务员说 ありがとう　表达感谢；但是如果服务员因为你是外国人，日语不好，故意为难你，我认为这种情况下，我会毫不客气地冷着脸严肃地说一句：どうしたの。我这么说，语法上对吗？鬼知道!我现在只知道，这句话可以准确地传递我的愤怒就行了；而且我相信，我的愤怒，一定可以配合我的表情，配合对方的过失，准确地传递给对方。简言之，语言总是为人类的情感服务的；日语纵然敬语太多，前提也是对方值得尊重，才需要上 “敬语”。说的有点多，但是这部剧，真的堪称神剧！日剧 间隔复习 来刷的效果，远好于我的语气。根据我短句子 间隔复习 的经验，当间隔复习到第3和第4次时，会有一种复习的内容与自己融为一体的感觉，其实客观点说，就是 “熟练度” 提升了，进而降低了大脑 “调取”这个知识的脑力成本。对于日剧，当多次间隔复习后，随着能理解的剧情越来越多，共情必然会越来越强，能真正内化和自己的感情建立链接的日语，也必然越来越多吧。值得期待，但还是等实际发生时，再细说吧。
2刷：2024-04-26完成。有几个关键人物的相关背景，似乎缺失了。很奇怪。也可能是我漏掉了。
3刷：2024-05-10完成。慢慢注意到更多小角色的表演。每个角色，其实在不同剧情中都有很多的铺垫。弟弟这边的一个略显老气的比较内向的那个小老大哥，其实戏份还不少。在不同剧情中，都有很多细节的表演。确实挺奇妙的。重复刷剧，再看剧时，不再有一种焦虑感了。更多的，是在欣赏或者品味一个演出。体会每个角色不同的辛酸苦辣。某种程度上，当二刷三刷时，反倒会在那些总体戏份不多的角色上，发现更多的以前未曾注意到的细节。这些演员好厉害。每个细节，都和人物性格息息相关。耐心观察，会发现很多伏笔。比如弟弟为什么喜欢坐在小记者的副驾?勇猛的弟弟，为何能容忍看上去怂的要死的小记者，一直跟着自己？我推测，某种程度上，是对自己昔日好友的怀念。他的好搭档，当时也是负责开车的，我记得。后来，这个好搭档，因为过于勇武，不幸陨落了。当然，只是我的猜测。弟弟桑，总是脸上挂着似笑非笑，十分戏谑的表情。刚开始以为是想表现暴力社团的混不吝；知道后续剧情后，再看时，弟弟桑脸上，似乎更像是在对自己的无力或者无能的自嘲。强烈推荐吧。真的是常看常新。我慢慢能理解那些喜欢二刷，三刷剧的人乐趣了。“初看只识剧中人，再看难解心中情”。
4刷：2024-05-25完成。虽然看的次数增多，越来越多的细节，能体会到。比如：弟弟的社团小兄弟，被哥哥用枪射中后；弟弟毫不犹豫地冲上去，抱着自己的小兄弟。我开始以为是弟弟，很勇敢。因为，那毕竟是“枪”。枪在日本属于高危物品，即使是暴力团体里，也属于非常忌惮的东西。后来才明白。当时弟弟，就是单纯地有恃无恐。他相信自己的哥哥，一定不会对自己下死手。逻辑上，他的判断，是不够理性的；但是符合人性。人，总要有一些信念。如果从小保护自己的哥哥，都要对自己下杀手，那活着的意义又是什么呢？或许这也是弟弟为何对自己身边的社团兄弟，如此有情有义的原因。好剧。每一遍，都让人感慨良多。

ヒル（シーズン1と2）【next stage: 5 start time:2024-06-17】

第一次完成观看：2024-04-20
想多刷的原因：剧情没看太懂。和自己预想的不太一样。预想中应该是一部轻松诙谐的剧。
1刷：2024-04-25完成。放弃了“听懂”的意图后，反倒能听清的更多了。大脑似乎会因为想要“听懂”，而陷入某种轻度焦虑状态，进而导致单位时间内的信息处理和分辨效率下降。这是一种十分奇怪的体验：你如果想做好某件事，那就不要直接把做好这件事当作目标。比如：我最近在进一步熟悉 Django 这个框架。这次我换了一种方式，我努力地去评估：我需要什么？Django 能不能提供这种能力？能提供到什么程度？而不再是单传地机械地刷入口引导和文档。很明显，我的新方法，快速和高效地让 Django进一步和我的日常需要结合起来了；此时我反倒觉得，我的 Django 提升速度，要远高于机械刷文档的。即：我放弃了想提升Django能力的想法，将重心转向 “Django” 能否满足我的需要后，我对 Django 的认知，反倒更加快速，高效和深入。一种很奇怪的体验。我正在认真评估，适度改变日语“学习”方式或者说重心的可能性。基于特定需要，“学”日语；而不是简单地跟着各种教程，一遍一遍地过。
2刷：2024-05-01完成。人物刻画不是很成功？说实话，我没有留下有太深印象的角色。人物感情冲突的处理，似乎有些少。需要进一步观察。
3刷：2024-05-11完成.有点走神。剧情没有更多的收获。关于那个藏在床底下的镜头，我不是特别理解上下文。。。为什么在自己家，还要往床里藏？。
4刷：2024-05-26完成。怎么说呢，剧情没看太明白。几个人物的关心，串不起来。每个人物自己的故事线，似乎也不是很明晰。还需要多看看，努力搞清楚人物间的关系。出现的人物，似乎都有点多了。当看第二季时，发现我以为的男1，并没有再出现时，还挺意外的。

未来への10カウント【next stage: 5 start time:2024-06-19】

第一次完成观看：2024-04-22
想多刷的原因：算是热血剧吧。半热血的那种。
1刷：2024-04-28完成。惊！剧中吊炸天的中二少年，出手，竟然是为了见义勇为。我原以为是失意了，故意找茬打架发泄怨气呢。
2刷：2024-05-08完成。我发现，所谓基于“场景” 的学习，只有在存在视频信息的前提下，多次重复，才会触发大脑的预测机制，进而让耳朵能听到更多的信息。我今天尝试听了几段面接的视频，因为没有真正意义上的场景，所以似乎听不太懂。或者说：当只有声音输入时，大脑缺少足够的上下文，就导致无法快速地预测了。基于此，如果想练习听力，应该还是应该多和真实的人，在真实的场景中练习；其次，基于视频输入，应该也有类似的效果。如此，视频输入，真正的目的，是作为我我我的 “日语捕捉器”。当它能基于自动的预测机制，真正听出来的东西，越多越多时，听力会有一个质的提升。另外，“被动听出来一次” ，就一直能听够出来 — 这个假说，截止目前依然成立。基于此，我建议 7/1 前，还是以听力输入为主。听力能力的提升，将依然有必要成为核心指标。
3刷：2024-05-14完成。女主的演技，越看越牛。最后时，拳击场搞怪的动作，真的演出了那种又菜又想玩的被宠坏了人的感觉。其实，一开始时，女主就不由自主地围着男主，已经有点端倪了。爱情？可能刚开始，就只是简单的，下意识地想和对方多呆一会儿。不过，在是一步励志剧，情感线，其实很弱。
4刷：2024-05-28完成。剧中的几个很真实的细节，印象还挺深刻的。比如男主，兼职送外卖，最后还开了个自己的居酒屋。在日本，兼职打工，似乎是某种值得骄傲的事。社会文化不太一样。自己赚的钱，才算是自己的，才值得骄傲。

ホスト相続しちゃいました【next stage: 5 start time:2024-06-20】

第一次完成观看：2024-04-21
想多刷的原因：喜欢热闹氛围的可以看看。有许多说平语的场合，可以学学和书本上不一样的表达。大家都是 “人”，哪有人真的可以一直 “彬彬有礼”，没有一点脾气的？
1刷：2024-04-27完成。人物关系没看太懂。比如：到底是有几个club？互相竞争的？
2刷：2024-05-06完成。这部剧，似乎是想引起对特定群体的关注。他们和我们，其实一样，为了生活，而挣扎求生。
3刷：2024-05-14完成。能听懂的细节略微多了些。比如开头刚接收club时，说了一个英文单词。哈哈哈，我已经忘记那个词了！我还是无法回答：如果连单词都不知道，要怎么听懂？我推测，可能应该优先学习动词。。。我要是一个机器就好了，快速复制进去所有的动词读音。。。
4刷：2024-05-29完成。剧情，可能不太能打。但是气氛是真的好。很有氛围。喜欢感受氛围的，可以多看看这个剧。

日本沈没ー希望のひとー【next stage: 4 start time:2024-06-21】

日本沈没ー希望のひとー

链接：日本沈没ー希望のひとー
第一次完成观看：2024-05-15
想多刷的原因：一步环境灾难片。刚开始看题目以为是战争题材。描述的是关于日本岛屿沉没的假设。因为刚开始误读了题目，所以前几集看的迷迷糊糊的。
1刷：2024-05-20完成。剧情，还是有点不熟悉。似乎和题材有关系。没有太专心的看，所以体会似乎也不多。
2刷：2024-05-27完成。说实话，对我影响还挺大。我一度忘了日本是个“岛”的事。下次再看时，我想搞清楚剧中假定的“下沉”的技术上的原因。
3刷：2024-06-07完成。挺关注结局的。没看懂。是大家都获救了吗？计算错误，不会沉没了?留守的技术人员，还有可能活下去吗？

ペンディングトレイン【next stage: 5 start time:2024-06-26】

第一次完成观看：2024-04-28
想多刷的原因：抛出科幻概念，每一个人人物形象都很饱满。寥寥几个镜头，就把一个人物立体的塑造出来。厉害！
1刷：2024-05-04完成。一种几乎可以被证实的现象，正在发生：如果同一个场景，反复出现，大脑是能自行越来越多地辨识出更多的信息的。很神奇。基于此,未来准备日企面接时，可以简单地通过反复刷面试场景题，来提升对应的听力和应变能力。当然，在那之前，我还是倾向于在更基础的层面，更多的了解和认识日语。
2刷：2024-05-12完成。收获，似乎不是很大了。可能只是因为当作背景板，没有太投入注意力的缘故。需要继续观察下。
3刷：2024-05-22完成。似乎效果越来越弱了？大致是那种，适当集中些注意力，就能听懂很多；但是不专心听，就好像没有在看，纯背景音似的。
4刷：2024-06-04完成。非常喜欢背景音乐，即使一无所有，世界重启，依然 “大丈夫”。让我忍不住联想到一部韩剧电视剧的名字：“虽然是精神病但没关系”。

新・ミナミの帝王【next stage: 5 start time:2024-06-27】

第一次完成观看：2024-04-29
想多刷的原因：俗人版霸道总裁。刚开始，总感觉有点尬。再看几集，确实厉害，似乎角色本应如此。是一部较早的电视剧。我发现2015年或更早的电视剧，场景都较为真实，配乐也较少。又或者是配音方式的缘故。总而远之，看这些 “老片”，我能辨识出的日语通常要比看较新的日剧，多的多得多。很奇怪。我还在努力地分析原因。
1刷：2024-05-07完成。主人公不是黑社会，竟然是主持公义的大阪蝙蝠侠。有点奇怪。主人公的实力，到底来源于哪里？全剧似乎并没有交待，所以有点爽剧的成分了。每集一个主持正义的小故事，导致每个故事的逻辑性，不是特别合情合理。
2刷：2024-05-13完成。“陪伴”属性，越来越强，就像一个老朋友，时不时在你耳边念叨几句。
3刷：2024-05-22完成。一些细节剧情，慢慢被补上了。比如最后的恋爱 “杀猪盘”，男骗子是和当事人，互动了很久，才确立的感情。挺难的。不过这种小故事类似的剧，只能说每个故事，剧情还算完整，人物刻画，就有点显得弱了。等刷完既定遍数后，就应该不会再看了。
4刷：2024-06-05完成。许多分散的小故事。各个小故事，似乎有其他几个主要人物，在贯穿其中。有点乱。我会尝试再仔细看看。

Woman (TV)【next stage: 6 start time:2024-07-16】

Woman

链接：Woman
第一次完成观看：2024-01-01
想多刷的原因：小女孩的懂事，非常让人心疼。另外，剧中最常用的背景音乐，应该就是日本下午放学 16：00 左右播放的那个音乐。（剧情略压抑，低气压人群，慎点）
1刷：2024-04-16完成。剧中人物的亲属关系，没搞太清楚；日语方面，能捕捉到一些常见日语的更地道的场景表达，比如：别人请自己吃零食时，自己也可以说 いただきます。
2刷：2024-04-23完成。几个关键情感冲突的戏，还是听不懂，挺让人抓耳挠腮的。其他略简单的情节中，无意识跟着剧情，听懂了好多自己原来认为在那个语速和不一样的语调下，自己几乎不可能听懂的对话，如女儿和妈妈对话，准备抓痴汉那段。
3刷：2024-05-02完成。看剧情，似乎最后是痊愈了呢。希望如此。这样剧情显得不那么苦涩了。
4刷：2024-05-16完成。这周日语学习，有点懈怠。有点失去兴趣了。或者说，预期学习收益有点低，所以不想继续投入了。因为从IT技术层面，肯定是英语的投资收益比，是最高的。我还在权衡。因为没法相对客观地可靠地量化日语学习的进度和速度，导致的倦怠和焦虑情绪，越来越严重。我可能会更大地重组日语学习的策略，至少我必须使用一个理论层面，能相对量化的学习模式；而不是找一个可能有效的方法，就一直大量地投入。单就该电视剧本身而言，可能是因为剧情越来越熟悉，大脑不着急听懂，反倒能听懂的更多了。或许真的应该抱着“学不会/听不懂，也无所谓的关系”来学日语。这样，应该可以大幅度削弱焦虑，反倒有可能会有奇效。
5刷：2024-06-11完成。想继续看的一部剧。简单，而又热烈的亲子情。简单生活的美好。普通人的温情。

First Love 初恋（TV）【next stage: 6 start time:2024-07-17】

First Love 初恋

链接：First Love 初恋
第一次完成观看：2024-02-15
想多刷的原因：很让人入戏，就是那种即使听不懂，单靠音乐等渲染，就能让人共情的那种入戏。
1刷：2024-04-17完成。主题曲，很动情。有多条时间线，我看着有点乱。核心剧情，还是没看太明白。
2刷：2024-04-23完成。主线剧情看懂的更多，但是关于女主如何恢复记忆的细节，还是没看懂。可能是剧情意外跳过了。
3刷：2024-05-03完成。日剧的质量，也是参次不齐，或者说不是每部剧看着都有感觉的。但是这一部，真的非常棒。从剧情，背景音乐，到演员的表演，真的让我很沉浸。又是失忆流的剧情，有一种看着别人在说自己失去的记忆的那种错位感。忍不住要单曲循环剧里的几个背景音乐。人类的悲喜，真的是相通的。
4刷：2024-05-17完成。又看了一遍。最喜欢的剧。从青涩，到中年；从热烈，到星星相惜。已经不指望学到什么，就是单纯地想看，想重温剧中人的悲欢离合。就像，就像，就像喜欢的歌，忍不住会单曲循环一样。我其实找不到太多必须学日语的理由。现在算是有了一些吧。想多看看日剧。想多多品味另一种人群的悲欢离合。
5刷：2024-06-12完成。想继续看。男女主雪夜会面的镜头，依然盘旋在脑海。电视剧，竟然真的可以传递情绪，真的好厉害。

Eye Love You（TV）【next stage: 6 start time:2024-07-19】

Eye Love You

链接：Eye Love You
第一次完成观看：2024-03-29
想多刷的原因：女主语速很慢，适合练习听力。（甜度略高，特定人群，慎点）
1刷：2024-04-17完成。很奇怪的感觉，单纯重复看了一遍，就学到了很多已知的语法更地道的，或者说在比自己预想的更多的场景下的灵活使用。已经能听出来的语法，这次能更多地感知到说话人说这句话时的情绪。
2刷：2024-04-24完成。又更懂了一条感情线。单纯看懂了更多的剧情本身，就让大脑感到快乐不已；到底是先看懂，再听懂？还是先听懂，再看懂呢？
3刷：2024-05-04完成。能听懂的，确实越来越多。算是一部很甜的剧，但是可能算不上特别浪漫的戏。不过，随着能理解的剧情，能关注到的细节，都越来越多，或许慢慢地能更多地和剧中人共情。
4刷：2024-05-19完成。突然能听懂的，变得非常多了。包括那些我仅仅是看了几眼，读了几遍的单词，也能清晰地听出来了。很神奇的体验。似乎大脑在处理信息时，会有某种延迟。很奇怪的体验。似乎有某种机制，在默默地慢慢地调整或者说整合大脑中信息的优先级。
5刷：2024-06-14完成。对于我影响挺大的一部剧。让我开始认真思考，怎样的目标，才是合适的“第二语言”学习的目标。类似“口音接近母语者”，不应该成为核心目标。首要目标，更应该是：能准确快速地表达自己的观点。所以，我的日语学习重心，已经适当往语法层面倾斜了。

暂停观看：

火の粉【已下架】

第一次完成观看：2024-04-21
想多刷的原因：老剧，没有太多背景音乐，所以人物对话听的很清晰。
1刷：2024-04-26完成。确实很奇怪。这部剧中人对话，我的辨识率，非常高。我或许以后要多看下较为老的电视剧了。从剧情上看，似乎男主是被误会了，不是真的坏人。我不确定。因为有几个关键剧情，没有看懂。
2刷：2024-05-03完成。误会，最终好像是被解除了。有点奇怪。男主背后的伤痕，是哪里来到呢？从剧情看，男主确实有些偏暴力的剧情，那些剧情到底想说明什么呢？
3刷：2024-05-13完成。最近，背景板模式，似乎效果越来越不显著了。不过大脑倒是也没排斥。这就有点像，边写作业，边看电视剧时的我，其实并不记得电视剧演的什么。更像是一种陪伴吧。
已下架。。。原因未知，估计是版权合作到期了。

ドラゴン桜 (2021)【弃剧：不喜欢过于“牛逼”的励志题材剧】

第一次完成观看：2024-04-30
想多刷的原因：似乎是一个逆袭上东大的故事。看着，感觉有点卷。现在几乎不太可能有机会近距离真切地观察日本人的生活，所以需要接触不同题材的日剧，以多角度观察日本社会。
1刷：2024-05-09完成。开头的剧情，其实没有看太懂。比如：那个老师，刚开始为何那么落魄？那个女娃开头打羽毛球的剧情，是想说明啥？日本也有体育生？这次，其实是有点走神的。不过，还是那句话：即使是走神了，也比不接触日语多媒体素材好。
2刷：2024-05-16完成。有更多的细节补上了。比如开头时，男老师颓废的原因是，某个学生采取有可能危及生命的自伤行为。不过那个学生为何会那么做，倒是没看懂。。。
3刷：2024-05-26完成。说实话，不太喜欢看这种“励志”题材的剧。剧情，有点太单薄了。这种主角 “一干就成” 的爽剧，说实话，很难共情。我还是更喜欢情节曲折，结局难以预测的剧。
4刷：2024-06-13完成。打算“弃剧”.我应该允许自己“弃剧”。实在不喜欢这种励志题材的剧。对于我，这和股票大涨后，开始去寻找股票上涨原因的马后炮专家，差不了太多。人生是充满不确定性的。努力，真的不一定成功。又或者说，我越来越意识到，我可能永远只能做一个 “普通人”，所以更喜欢看那些普通人的喜怒哀乐了。

补充介绍

大背景

作为我整个日语学习研究计划的一部分，基于大量的日剧输入来提升听力，是现阶段一个比较核心的部分。

在实际执行的过程中，我注意到：在自己更喜欢的剧中，往往能捕捉到更多的日语知识点；但是符合自己喜好的日语并不多。

另一方面，考虑到：同一个短句，往往是在第3次间隔复习之后，才能真正较为熟练，下次遇到能较快地反应上来。

基于此，我有一个大胆的猜想：如果我用“间隔复习”的策略，多刷几遍自己喜欢的日剧，或许能更快地捕捉到更多的听力元素，更快地提升听力。

这只是一个猜想，有许多需要进一步的细化的地方。

目前我能想到的一个关键是：一定不要看字幕。一旦看了字幕，视觉就会干扰听力。多刷，有可能变成了对记忆力的锻炼。

我的核心策略就是：不看字幕！建立不同场景下，视觉和听觉，最直接的链接。只要能打通视觉和听觉的连接，我就可以有效调用大脑内存储的其他视觉元素；理论上，我将有可能建立一条使用日语直接表达脑内画面的告诉通道。

当然，客观上，现在还是类似 “解释器” 的翻译模式：脑内画面 –> 中文 –> 脑内翻译为日文 –> 日语。这种模式，是很难适应事实交流的场景的。

间隔刷剧的节奏：

暂定。其实没啥特殊的。适当间隔一段时间即可。到底怎样才是合适的频率呢？我不清楚。但是多间隔复习几次，确实有效果。

第一次复习：初始看完的，3天后。如：4/16 初始看完；则4/16 + 3 + 1 = 4/20 开始，可以第一次重复刷剧。
第二次复习：第一次复习完的，5天后。如 4/22 第一次复习完，则 4/22 + 5 + 1 = 4/28 可以开始二刷。后续依次类推。
第三次复习：前一次复习完成后的，8天后。
第四次复习：前一次复习完成后的，13天后。
第五次复习：前一次复习完成后的，21天后。

辅助计算的工具函数：

// 通常,只修改这里即可.
// 当前阶段（stage)
const current_stage = 0
// 当前阶段的实际完成时间。
const done_date = "2024-04-16"

gen_next_stage_info(current_stage, done_date)

function gen_next_stage_info(current_stage, current_stage_done_date) {
    let stage_gaps = [3, 5, 8, 13, 21, 34, 55]
    let stage_done_date = new Date(Date.parse(current_stage_done_date));


    let next_stage = current_stage + 1
    if (next_stage > stage_gaps.length) {
        console.log("恭喜！又刷完一部，日语听力，功力再进一步！")
        return
    }

    const stage_gap = stage_gaps[next_stage - 1];
    let stage_date = new Date(stage_done_date);

    // 注意： stage_gap 需要额外加1.
    // 如：“今天” 间隔1天，应该是 “后天”（今天+1+1），而不是“明天”(今天+1)。
    stage_date.setDate(stage_date.getDate() + stage_gap + 1);

    const result = `next stage: ${next_stage} start time:${stage_date.toISOString().split('T')[0]}`;
    console.log(result);
}